tax bracket

tax bracket

美 　英

  • n.稅率等級
  • 網絡稅級；稅階；稅檔

詞形變化

復數：tax brackets  

英漢解釋

n.

例句

Let's say hypothetically that the cost for a partner benefit is $10000 a year and the employee is at the 40 percent marginal tax bracket.

我們來假設一下，配偶的保險費是每年1萬美元，而雇員的邊緣稅率是40%。

As for a piece of land located at the outer flank of the border section, the land tax bracket shall be the higher one (the higher tax rate).

對于土地等級劃分邊界路段外側的土地，按高一級的土地納稅等級（高一級的稅額標準）確定。

This had the side effect of bumping some people into a higher tax bracket.

這在無形之中就增加了人們的稅收負擔。

Bracket creep: a shift of personal income into a higher tax bracket when the taxable income increases OVER time.

稅檔潛升：當應征稅收收入增長一段時期后個人收入進入一個更高的納稅等級的變動。

In September, it added the Lexus ES240, a China-only model with a sub-three-liter engine that qualified for a lower tax bracket.

9月份，該品牌推出了雷克薩斯ES240；這款車只在中國銷售，排量不到3L，可以適用于較低的稅率區間。

If you both make high salaries your combined incomes will place you into a higher tax bracket and you will be paying more taxes.

如果兩人的工資都很高，那么兩人所有收入將使納稅等級更高，因此就要交更多的稅。

Most individuals are in a higher tax bracket in their working years than during retirement.

大多數的個人在工作的年度內的征稅稅率段要比在退休的時候更高。

Jason: Maggie, for our tax bracket to stay there, I was counting on your career being a total loss.

杰森：麥琪，得控制我們的交稅等級，我還指望你工作上完全失敗呢。

An arguably more interesting debate, however, surrounds adjustments to the tax bracket.

不過，圍繞調整稅率等級展開了一場更有意思的討論。

Financial Aid and other school loans depend on what tax bracket you or your families are in.

這種資助及其他校方提供的貸款都取決于你或你的家庭是什么稅級。

The new rules will apply to more people than just those in the 50% tax bracket.

這項新的規定將會適用于比只處于50%稅收等級更多的人群。

The tax bracket for this example is 28%.

在這個例子中的稅率為28%。

Increase the marginal income tax rate to 45% for the highest tax bracket.

增加邊際稅率為45%的最高稅率。

Municipal yield divided by 100 minus the tax bracket will give you the after tax yield equivalent.

市產量除以100減去稅率會給你的稅后收益率相當于。

Millionaires face a 35 percent tax bracket, while middle income filers fall in the 15 or 25 percent bracket.

百萬富翁適用的稅率檔次是35%，中等收入申報人適用的稅率檔次是15%或25%。